You-Cheng Fan ｜ 范祐晟
(Taiwan)
1990年生於臺灣宜蘭
國立臺灣藝術大學美術系畢業
國立臺灣師範大學美術研究所碩士
中華亞太水彩藝術協會正式會員
臺灣國際水彩畫協會會員
第20屆大墩美展 水彩類 第一名
第20屆大墩美展 大墩獎
第5屆全國美術展 水彩類金獎
受邀參加宜蘭美術館試營運開幕展
Born in Yilan, Taiwan, in 1990
Bachelor of the Department of Fine Art, the National Taiwan Normal University
M.A. of the Institute of Fine Arts, National Taiwan Normal University
Full Member of the Chinese Asia-Pacific Watercolor Association
Member of the Taiwan International Watercolor Society
The 1st place in the Watercolor Group of the 20th Da Dun Fine Arts Exhibition
Winner of Da Dun Award of the 20th Da Dun Fine Arts Exhibition
Golden Medal of Watercolor Group in the 5th National Art Exhibition
Opening Exhibition for the trial Operation of Yilan Museum of Art
星塵 Stardust
水彩 Watercolor｜110×110cm｜ 2019
每當潮溼的油漆與水泥浮出牆面，那凹凸不平又脆弱的觸感，使人不自覺的不斷將它剝落，好似想窺探藏在牆裡的另一個宇宙。
As the damp oil paints and cement pop up on the wall, the rugged yet vulnerable texture compels one to peel it off to take a glance at the universe beneath the wall.
蕾 Buds
水彩 Watercolor｜71×110cm｜ 2017
經年累月的水泥牆出現了巨大的裂痕，一條條黑線劃破雪白的油漆向上延伸，彷彿樹木的枝條向四周蓬勃生長，吸收著養分，等待春天樹梢上的一朵朵含苞待放。
Huge cracks emerge on the aged cement wall. Black veins crawl the snow-white paint like branches of a tree stretching out, absorbing nutrients and waiting for the buds to bloom in the coming spring.
烏秋 Black Drongo
水彩 Watercolor｜150×110cm｜ 2019
烏秋有一身油亮又烏黑的羽毛，尾羽有長長的分岔，猶如一把剪刀。每到初夏，只要踏進烏秋棲息的領域裡，埋伏在電線桿上的他，轉著黑眼珠，振翅一飛，撲來猛力用鳥喙連續攻擊，可怕的身影，使得我連忙尋覓地方藏匿不被他找到。
Black Drongo wear glossy black feather with a long fork in the tail like a pair of scissors. Whenever I step into the territory of Back Drongo in early summer days, they will roll their black eyes high above on a poll and flap their wings down to strike me with beaks. The wings of terror force me to hide in haste.