KUO Tsung-Cheng | 郭宗正
(Taiwan)
Director, Kuo General Hospital
Vice Chairperson, Taiwan Watercolor Association
Executive Director, Taiwan International Watercolor Society
President, Chinese Asia-Pacific Watercolor Association
Member, Taiwan Nan-Mei Fine Arts Association
臺南郭綜合醫院總裁
臺灣水彩畫協會副理事長
臺灣國際水彩畫協會常務理事
中華亞太水彩藝術協會理事長
臺灣南美會會員
Exotic Beauty 1 異國佳人1
2020 | Watercolor 水彩 ｜109 x 79 cm
There seems to flow nostalgia in the eyes of the gorgeous beauty in contemplation. The splendid garments are portrayed via delicate touch of brushes to present the graceful posture that crystalizes the space in the moment. Amidst the dreamlike ambiance, the instant that touches hearts introduces a pinch of sorrow.
絕色佳人注目凝思，似乎透露著思鄉離愁，以細膩筆觸勾勒華麗衣裳，呈現曼妙身影，頓時凝聚空間。如夢似幻的氛圍，在內心感動的瞬間，憑添一縷淡淡的哀愁。
Exotic Beauty 2 異國佳人2
2020 | Watercolor 水彩｜109 x 79 cm
The lovely beauty is like a blooming flower. In the exotic traditional garments embellished with dazzling accessories, she moves gracefully in a delicate feminine manner. A graceful sense of beauty flows in every posture she makes that melts spectator’s heart. One cannot help but get intoxicated in her enchanting demeanor.
美麗佳人如花綻放，身著異國傳統華服，配戴亮麗服飾點綴，纖弱柔美姿態搖曳生姿，舉手投足間自然流露優雅美感，顯得楚楚動人。迷人風采，讓人沉浸其中。
Exotic Beauty 3 異國佳人3
2020 | Watercolor 水彩｜109 x 79 cm
The delicate brushes capture the graceful appearance of the dainty lady. Under the harmonious, vivid tones of the luxurious garments, there stands a captivating beauty. Her tender gaze filled with affection stirs up one’s mind, enchanting everyone’s attention with a look of the lady.
細膩生動的筆觸，勾勒出婀娜嫵媚的女子面貌，華麗服飾色彩調和而鮮明，花容月貌令人驚艷。深情溫柔的眼神牽動著內心深處，一顰一笑吸引眾人目光，讓人為之魂牽夢縈。